El arcipreste de Hita y el dinero

¿Recuerdan sus estudios de literatura española? ¿Se acuerdan del Arcipreste de Hita, el autor de "El libro del Buen Amor? Seguro que sí. Una amiga me pasó hoy unas estrofas del texto (de la 490 a 527) que he leído con detenimiento. Viene a ser una explicación más prolija y llena de ejemplos de lo que luego Quevedo resumiría en "Poderoso Caballero es D. Dinero" y que me ha hecho reflexionar. ¿Por qué? Porque creo que el texto escrito allá por el 1230 está de plena actualidad. Sustituyan el castellano antiguo por castellano moderno (o incluso mejor por Inglés) y encontrarán algunas pistas respecto a la situación de falta de valores en nuestra sociedad que algunos han comenzado ya a constatar y señalar. Es una lectura algo larga, pero estoy segura de que cada uno de Vds. podrá asociar cada estrofa a alguna realidad o persona de nuestro tiempo.

¿Por qué será que no aprendemos?

Les dejo el comienzo, pero les recomiendo que se detengan en el texto completo en el siguiente Link

"Mucho faz' el dinero, mucho es de amar:

al torpe faze bueno e ome de prestar,
faze correr al coxo e al mudo fablar,
el que non tiene manos, dyneros quier' tomar.